NVDA 2020.4 更新简报

  NVDA2020.4“比往年来的更晚一些”,但开源软件的好处也比较明显,新功能新特性不是什么秘密,细心的用户可以随时从 Github 上关注到 NVAccess 的动向,20.4的一些新功能,可能你已经知道了一些,下面就让笔者带大家一起来看看 2020.4 版具体有哪些新变化吧!

  我们知道 NVDA 有着非常系统而全面的用户指南,这也是我们首推给 NVDA 新用户的一份学习资料,在用户指南中你能找到一些有用的名词解释、快捷键列表、外设支持情况以及有关屏幕阅读器选项的一些说明信息,在这个版本中,对新手比较友好的一个特性是我们可以在设置面板中随时按下 F1 键跳转到用户指南的特定章节以查看当前选项的上下文帮助。比如:我们按 NVDA + N 打开 NVDA 菜单 ➡ 选项 ➡ 设置,在常规类别下使用 Tab 移动到“应用以保存的配置到欢迎界面和其他安全界面(需要管理员权限)”按钮,此时按下 F1 即可跳转到用户指南 12.1.1 下对应该功能的说明部分。

  其实在这个版本中,对笔者来说最有用的改进可能就是对 Visual Studio 的进一步支持,在过去 IntelliSense 的提示朗读的非常糟糕,不仅冗余而且有的时候会重复朗读,2020.4已经解决了这样的问题,我们可以愉快的 Coding 啦,配合“缩进”导航插件食用可能效果更佳哦。

  除对以上所说的 VS(编程套件)的改进以外,这个版本还对 Microsoft SQL Server Management Studio, Fast Log Entry, Foobar2000, Windows Mail, Outlook, Teams 等第三方软件做了进一步的完善支持,有相关需求的用户不妨去体验一下。

  不得不说 NVDA 在多浏览器以及网页浏览方面有其独到之处,这个版本中继续在网页浏览方面发力,比如支持了更多的 aria 属性; 对 Google Docs 的优化; 可以使用单键导航的 F 来定位选项卡; 对高亮、语法错误、拼写错误的细化区分。老用户都知道,在文档浏览模式中我们有个好用的元素筛选对话框(NVDA + F7,可以按照链接、标题等元素进行筛选/跳转),在过去我们想使用这个功能,需要先 NVDA + 空格键切换到浏览模式,本版对该功能进行了改进,我们在焦点模式下也可直接打开元素筛选对话框了,已经无需先切换到浏览模式。

  另外,对于一些企业或高级用户可能有静默安装 NVDA 的需求,在这个版本中 NVDA 增加了 --copy-portable-config 命令行参数(用于从便携版中追加配置),不过需要注意的是,这个功能产生了回归,当 %appdata% 下存在 nvda 目录时安装便携版无法勾选“拷贝便携版的设置到当前用户的配置文件夹(P)”复选框,若想从便携版中安装并追加配置需要再次执行,当然也可以使用上面提到的 --copy-portable-config 命令行参数,但我们无需担心,笔者已经在 Github 上报告了这个 Bug 并且已得到修复,在 2021.1 版中该 Bug 将不复存在,PS: 这里不忘表扬抓到“虫子”的“世界没有真情”同学 👍。

  最后要提一下对于盲文点显器的改进,2020.4 将 liblouis 更新到了 38 版,支持了更多盲文表,在盲文查看器、点显器自动检测、按键映射等方面进行了错误修复,如果你是土豪,打算买一款盲文点显器配合屏幕阅读器使用,无疑 NVDA 能给你更多选择。

    PS: 更详细的更新日志可以在 NVDA 菜单下的“帮助”子菜单内找到

附: 一些可能对您有用的参考链接

  1. 下载 NVDA 2020.4
  2. NVDA 中文站
  3. NVDA 更新日志
  4. NVDA 用户指南
  5. 如何使用 NVDA 阅读视频中的字幕内容
  6. NVDA 2020.4 发布介绍

标签: none

仅有一条评论

  1. 小L 小L

    我更新後發現瀏覽部分網頁會將「。(中文全形句號)」和(頓號)」分別讀成「ideographic period」和「ideographic comma」,試了幾款語音合成器也這樣。初步估計可能和網頁語言標記有關,上述的情況在語言標記為「yue(非 zh-yue)」的網頁出現,但我早已勾選了「忽略文件中的語言資訊」這個選項的,不知是甚麼問題。求高人解答。

添加新评论