NVDA2022.4Beta2 可供尝鲜用户测试

  NVDA2022.3 刚发布不久,我们又迎来了 NVDA2022.4Beta 版,这是公开测试的第二个版本,具体的发布日期尚未确定,但该版本的功能基本开发完成了,推荐敢于尝鲜的用户下载并进行测试。

  作为简体中文译者和贡献者,我认为在 2022.4 这个版本有很多值得关注的更新点:

  1. 简体中文本地化方面:
  • 盲文表: 由 Frank 和笔者共同完成的第一版国家通用盲文表已经合并到该版本,另外添加了现行盲文(不标调)这个盲文表,也是 NVDA 曾经采用过的方案,后来由于更新了字字标调版的盲文表,这个表被去掉了,响应社区用户要求,笔者将其恢复回来,毕竟字字标调对于小型点显器来说属实有点奢侈了。
  • ESpeak NG 语音合成器: 上几个版本更新的时候这个非常难听的合成器的中文发音被破坏了,虽然在国内可能没有人日常使用它,但在某些极端情况下,其有着不可替代的作用。在黄冠能老师的努力下,它终于恢复正常了,并且个别发音有了一些提升,如果你感兴趣不妨来试一下。
  1. 表格导航再度增强,社区贡献者 tony 贡献的新功能,具体的可以参看“更新日志”
  2. 新用户的福音,这个版本 NV Access 专门在用户指南内增加了“快速入门指南”部分,写的还是相当不错的,当然,目前的 Beta 版中文用户指南内还看不到。

  最后,2022.4的新版翻译除了用户指南以外都已提前完成,不用赶 DDL 了~

下载

点此直接下载
发布博客: https://www.nvaccess.org/post/nvda-2022-4beta2/
2022.4升级日志(随时更新)

标签: none

仅有一条评论

  1. dominik

    已经更新,这个版本更新有价值,感谢大佬们的付出。

添加新评论