搭配 NVDA 2024.1 發佈的時程，發佈可運行於 NVDA 2024.1 以上的 Access8Math 4.0 版本

Access8Math v4.0(NVDA 2024.1 以上) & Access8Math v3.8(NVDA 2023.3 以下) 更新日誌

• 互動模式中對 Mtable 可使用表格導覽(ctrl+alt+方向鍵)
• 新增 LaTeX 選單類別，包括幾何學、排列組合、三角函數與微積分類別
• 新增 LaTeX 選單項目
• 加入取整符號
• 修正 Nemeth 轉 LaTeX 時 .1 與 > 符號轉換錯誤
• 修正數學規則對話框還原預設檔的路徑錯誤
• 相容於 NVDA 2024.1
• 移除遺留冗餘程式碼

Access8Math 簡介

Access8Math 是一個 NVDA add-on，可以提升使用者在閱讀和書寫數學內容時的體驗。

在閱讀方面，Access8Math 附加元件能夠完整存取以 MathML 格式撰寫的數學內容。MathML 是 Web 中表示數學內容的標準語言，透過瀏覽器能夠完整顯示視覺可讀的數學內容。

在書寫方面，Access8Math 能夠協助撰寫 LaTeX 並轉換為 MathML。LaTeX 是一種易於撰寫和學習的標記系統，常用於表示數學內容。

透過 Access8Math 的閱讀、書寫與轉換功能，讓視障者在輸入與輸出數學內容更加便利。基於 MathML 與 LaTeX 這兩個通用的數學標記並搭配 Access8Math 的使用，可以顯著降低視障者與明眼者之間雙向溝通的難度。

閱讀功能概覽

• 讀取瀏覽器中 MathML 的內容。
• 讀取 Microsoft Word 中 MathType 的內容。
• 完整讀出段落中的文字內容與數學內容。
• 客製化朗讀規則提升閱讀體驗（簡化朗讀規則、項目與項目間停頓等）。
• 可自訂數學符號如何語音報讀與點字輸出。

互動功能概覽

• 移動、放大或縮小數學片段以利閱讀。
• 使用 NVDA 檢閱游標閱讀文字。
• 移動時提示該元素的數學意義。

書寫功能概覽

• 可將 LaTeX/Nemeth 轉為 MathML。
• 提供用以輔助輸入 LaTeX 的指令選單
• 提供用以輔助輸入 LaTeX 的快捷手勢。
• 在編輯時協助更有效地移動編輯游標。
• 在編輯時即時閱讀含有 LaTeX/Nemeth 的內容。
• 將純文字文件轉換為可訪問的 HTML 文件並進行預覽和匯出。

Access8Math 說明

Access8Math 附加元件提供了全面的數學內容閱讀與書寫功能。

在閱讀方面，Access8Math 提供了可自訂的語音朗讀和點字輸出，並透過互動模式功能，讓使用者可存取與理解數學內容。互動模式可將數學內容切分成較小的片段進行閱讀，使用者可透過鍵盤操作自主選擇閱讀的片段大小，從而更順暢地理解長篇數學內容的結構和層級關係。

在書寫方面，Access8Math 提供了可快速操作的指令選單，使得輸入 LaTeX 更加容易。在輸入時，使用者無需記憶複雜的 LaTeX 語言，只需透過指令選單輕鬆點選即可完成輸入任務。

此外，在輸入的過程中，使用者能即時檢視其輸入的 LaTeX 語法是否正確，協助使用者發現並修正語法上的錯誤。

最後，Access8Math 能將文字與以 LaTeX 方式撰寫的數學內容轉換為視覺可讀的 HTML 文件。由於文字和數學內容均能以視覺方式完整顯示，這使得視障者與明眼者進行數學交流和討論變得非常即時和流暢。

MathML 範例

維基百科上的數學內容即是以 MathML 寫成：

• 一元二次方程式：https://zh.wikipedia.org/wiki/一元二次方程
• 矩陣乘法：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%9F%A9%E9%99%A3%E4%B9%98%E6%B3%95
• 三次方程式：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%B8%89%E6%AC%A1%E6%96%B9%E7%A8%8B

Access8Math 使用者手冊

閱讀功能操作

語言設定

在「設定」 > 「閱讀」選單中可選擇 Access8Math 中數學內容轉換的語言。如果發現系統未支援你的語言，請參閱文件「本地化」章節中，「加入新語言」段落。

閱讀體驗設定

數學結構分析

此類規則是為了提高常用數學結構的閱讀體驗而設計，系統會依據 MathML 結構與數學規則將內容進行處理，讓語音朗讀與點字顯示更符合數學意義。例如：「x^2」將報讀為「x 的平方」而非「x 上標 2」。

你可以在「設定」 >「 閱讀」中的「分析內容的數學意義」的核取方塊勾選是否啟用。反之，如想查看原始的 MathML 結構時，則需將此選項取消勾選。

此選項同時也會改變互動模式下移動時提示內容在上下脈絡中數學意義的資訊。

簡化朗讀

當系統解析數學規則時，會將規則簡化朗讀，若數學內容僅為單一項目時，便可省略朗讀前後標記，以達到更快速的理解與閱讀效率，而亦不致造成混淆。例如：「(\frac{1}{2})」將朗讀為「2 分之 1」而不是「分數 2 分之 1 結束分數」。
若要調整相關簡化規則是否啟用，你可以在「設定」 > 「規則」中的核取方塊列表中選擇某項簡化規則是否啟用。

項目間隔時間

Access8Math 報讀數學內容時，會在項目與項目之間停頓，讓數學內容更容易理解。

若要調整數學內容項目與項目間報讀停頓的時間，你可以在「設定」 >「閱讀」中設定從 1 到 100 的數值，數值愈小表示停頓時間愈短，相反數值愈大表示停頓時間愈長。

數學閱讀器設定

在「設定」>「數學閱讀器」中可選擇數學閱讀器的來源。

• 語音來源：選擇使用 Access8Math 或 MathCAT 或 Math Player 進行語音朗讀。
• 點字來源：選擇使用 Access8Math 或 MathCAT 或 Math Player 進行點字顯示。
• 互動來源：選擇使用 Access8Math 或 MathCAT 或 Math Player 進行互動模式。

自訂數學符號語音報讀與點字輸出

在「本地化」選單中，可以編輯數學符號表與數學規則表，詳細說明請參閱文件「本地化」章節。

互動功能操作

如何進入 NVDA 互動模式

對於以語音為主的使用者，通常希望在較小的片段中聽取算式，而非一次聽完整個算式。如果你正在瀏覽模式下，只需將游標移到數學內容上，然後按下空格鍵或 Enter 鍵即可。

如果你不在瀏覽模式下：

1. 將檢閱游標移到數學內容的位置。預設情況下，檢閱游標會跟隨系統游標移動，因此你可以透過移動系統游標到數學內容上。
2. 執行以下快速鍵：NVDA + Alt + M，即可進入互動模式與數學內容互動。

進入互動模式後，你可以使用方向鍵等指令來探索算式。例如，你可以使用左右方向鍵在算式內移動，並使用向下鍵進入分式以探索算式中的某一部分。

完成閱讀後，只需按下 Esc 鍵即可返回文件。有關在數學內容中讀取和導覽的更多資訊，請參考下個章節。

Access8Math 可用於互動模式的鍵盤指令

• 向下鍵：縮小閱讀片段含概的範圍。
• 向上鍵：放大閱讀片段含概的範圍。
• 向左鍵：向前一項數學內容。
• 向右鍵：向後一項數學內容。
• Ctrl + C：複製物件的 MathML。
• Home 鍵：閱讀片段的範圍為整個數學內容。
• 數字鍵盤 1-9：使用 NVDA 檢閱模式閱讀數學內容（請參見 NVDA 用戶指南的檢閱模式章節）。
• Esc 鍵：退出互動模式。
• 表格導航：在數學表格中，可使用 Ctrl + Alt + 方向鍵，往上或下一列，往左或右一行移動，與 NVDA 的表格導航相同。
  • Ctrl + Alt + 向左鍵：移到左一欄。
  • Ctrl + Alt + 向右鍵：移到右一欄。
  • Ctrl + Alt + 向上鍵：移到上一列。
  • Ctrl + Alt + 向下鍵：移到下一列。

調整互動模式的朗讀與提示方式

• 在互動模式讀出自動產生的意義：在互動模式下，當數學規則的子節點角色欄位無法完整定義時，系統會讀出項數的資訊。這項功能適用於某些 MathML 的標籤可能具有不定數量節點的情況，例如表格、矩陣、方程式，在移動時，系統會讀出類似「第一欄」、「第二項」等提示。如果使用者不希望聽到這些提示，可將此項設定取消勾選。
• 在互動模式下使⽤⾳效來提⽰無法移動：勾選時，當互動模式下無法移動到新項目上時發出嗶嗶聲；未勾選時則將以語音「無移動」提示。

書寫功能操作

Access8Math 編輯器與 Access8Math Document

自 Windows 11 起，記事本的編輯區為豐富文本區域而非傳統編輯區，故在 Windows 11 系統中必須在此編輯器才能使用書寫功能的手勢。此編輯器亦提供開啟舊檔、儲存檔案、預覽等功能。而在 Windows 10 或更早版本可使用 Access8Math 編輯器或 Windows 記事本。

使用 Access8Math 編輯器可書寫 Markdown 文件，且當有額外資源（如圖片、連結等）時可將資源置於編輯器工作空間內並進行引用。當點選編輯器的匯出功能，會將文件內有引用到的資源一併打包放入壓縮檔內，此壓縮檔即為 Access8Math Document 檔。詳細的匯入會操作請參閱本文件「匯入與匯出」章節。

分隔符

在書寫時，一些特殊的字元會被作為分隔符，以區分文字內容與數學內容，換句話說，在分隔符內的資料為以特定數學標記撰寫的數學內容，在分隔符外的則為一般文字內容。

類別	開始標記	結束標記
LaTeX(括號)	(	)
LaTeX(錢號)	$	$
Nemeth(UEB)	_%	_:
Nemeth(at)	@	@

備註：你可以在「設定」 > 「文件」中選擇 LaTeX/Nemeth 使用的分隔符號。

綜合內容範例

• LaTeX（括號）：一元二次方程式 (ax^2+bx+c=0) 的解為 (x=\frac{-b\pm\sqrt{b^2-4ac}}{2a}) 。
• LaTeX（錢號）：一元二次方程式 $ax^2+bx+c=0$ 的解為 $x=\frac{-b\pm\sqrt{b^2-4ac}}{2a}$ 。
• Nemeth(UEB)：一元二次方程式 %⠁⠭⠘⠆⠐⠬⠃⠭⠬⠉⠀⠨⠅⠀⠴: 的解為 %⠭⠀⠨⠅⠀⠹⠤⠃⠬⠤⠜⠃⠘⠆⠐⠤⠲⠁⠉⠻⠌⠆⠁⠼: 。
• Nemeth(at)：一元二次方程式 @⠁⠭⠘⠆⠐⠬⠃⠭⠬⠉⠀⠨⠅⠀⠴@ 的解為 @⠭⠀⠨⠅⠀⠹⠤⠃⠬⠤⠜⠃⠘⠆⠐⠤⠲⠁⠉⠻⠌⠆⠁⠼@ 。
• MathML：一元二次方程式 $a{x}^2+bx+c=0$ 的解為 $\frac{-b\pm \sqrt{b^2-4ac}}{2a}$ 。

指令手勢（開關：NVDA + Alt + C）

• Alt + M：顯示標記指令選單，選擇 LaTeX/Nemeth 按下 Enter 鍵，即會在當前所選文字前後（無選擇文字時為當前編輯游標處）加入 LaTeX/Nemeth 標記，並會自動將編輯游標移入其內，以快速輸入內容。
• Alt + L：顯示 LaTeX 指令選單（虛擬選單），選擇要加入的 LaTeX 指令項目按下 Enter 鍵，即會在當前編輯游標處加入對應的 LaTeX 語法，並會自動將編輯游標移入適當輸入點，以快速輸入內容（若編輯游標未在 LaTeX 區內會自動加上開始與結束標記）。
• LaTeX 指令視窗操作
  • 在此指令選單中可透過上下鍵選擇列表項目，並透過左右鍵在不同層級列表中移動。LaTeX 指令選單包含類別與 LaTeX 標記兩個層級，使用者可透過上下鍵先於類別列表中選擇分類後再使用向右鍵進入 LaTeX 標記層選擇想插入的 LaTeX 。
  • 選到任意 LaTeX 指令項目按下英文字母 A ~ Z 或 F1 ~ F12 設定快捷手勢。
  • 選到任意 LaTeX 指令項目按下 Delete/Backspace 移除已設定的快捷手勢。
  • 選到任意 LaTeX 指令項目按下 Enter 在當前編輯游標處加入對應的 LaTeX 語法。
• Alt + I：編輯游標停在數學區塊上時，可與該數學區塊進行互動。
• Alt + H：顯示檢視指令視窗（虛擬選單），使用者可以選擇預覽或匯出。詳細請參考匯入與匯出章節。

備註：在「設定」>「書寫」中內可選擇啟動時是否啟用指令手勢，編輯區中按 NVDA + Alt + C 可啟用或停用指令手勢，並可於 NVDA 的輸入手勢中變更。

快捷手勢（開關：NVDA + Alt + S）

當編輯游標在 LaTeX 區塊時，按下英文字母 A ~ Z 或 F1 ~ F12 可快速插入綁定的 LaTeX。按 Shift + 字母、Shift + F1 ~ F12 可讀出該快捷手勢當下綁定的 LaTeX。（需先於 LaTeX 指令選單中設定快捷手勢）

備註：在「設定」>「書寫」中可選擇啟動時是否啟用快捷手勢，編輯區中按 NVDA + Alt + S 可啟用或停用快捷手勢，可於輸入手勢中變更。

希臘字母手勢（開關：NVDA + Alt + G）

當編輯游標在 LaTeX 區塊時，按字母可快速插入對應的希臘字母 LaTeX 。字母與希臘字母對照表請參閱本文件之「附錄」。

區塊編輯與導航

在 Access8Math 編輯器中，透過分隔符隔開的內容會被視為不同的區塊，常見的區塊分別為文字區塊與數學內容區塊。你可以透過區塊導航快速地在不同類型的區塊之間移動編輯游標。

以「一元二次方程式 (ax^2+bx+c=0) 的解為 (x=\frac{-b\pm\sqrt{b^2-4ac}}{2a})」此內容為例，有兩個主要的數學內容區塊以及兩個文字區塊，我們可以將它們標示為 A 區塊、B 區塊、C 區塊與 D 區塊：

• A 區塊：「一元二次方程式」這七個字為文字區塊。
• B 區塊：從 (ax^2+bx+c=0) 的起始括號 ( 開始，結束於 0 後面的結束括號 )。
• C 區塊：「的解為」這三個字為文字區塊。
• D 區塊：從 (x=\frac{-b\pm\sqrt{b^2-4ac}}{2a}) 的起始括號 ( 開始，結束於整個表示式的結束括號 )。

區塊導航手勢（開關：NVDA + Alt + N）

• Alt + 向左鍵：移動到上一個資料區塊的開始點。
• Alt + 向下鍵：不移動僅讀出當前資料區塊的內容。
• Alt + 向右鍵：移動到下一個資料區塊的開始點。
• Alt + Home：移動到當前資料區塊的開始點。
• Alt + End：移動到當前資料區塊的結束點。
• Alt + Shift + 向左鍵：移動到上一個資料區塊並選取。
• Alt + Shift + 向下鍵：不移動僅選取當前資料區塊的內容。
• Alt + Shift + 向右鍵：移動到下一個資料區塊並選取。

備註：在「設定」>「書寫」內可選擇啟動時是否啟用區塊導航手勢，編輯區中按 NVDA + Alt + N 可啟用或停用區塊導航手勢，可於輸入手勢中變更。

區塊瀏覽模式（開關：NVDA + Space）

當區塊瀏覽模式開啟時，編輯游標移動到數學區塊的語音/點字輸出會是數學文字化內容而非原始的數學標記。例如："(\frac{1}{2}) 的小數表示為 0.5" 會輸出為 "2 分之 1 的小數表示為 0.5" 而非 "(\frac{1}{2}) 的小數表示為 0.5"。

可用以下按鍵手勢移動編輯游標與進入互動模式：

• 向左鍵：移動到上一個資料區塊的開始點並讀出。
• 向右鍵：移動到下一個資料區塊的開始點並讀出。
• 向上鍵：移動到上一行並讀出該行所有區塊的內容。
• 向下鍵：移動到下一行並讀出該行所有區塊的內容。
• Page Up：往上移動十行並讀出該行所有區塊的內容。
• Page Down：往下移動十行並讀出該行所有區塊的內容。
• Home：移動到編輯游標所在行的第一個區塊。
• End：移動到編輯游標所在行的最後一個區塊。

以上編輯游標移動按鍵加上 Shift 鍵則會一併選取文字。

• Space/Enter：編輯游標停在數學區塊上時按下 Space/Enter可進入互動模式。

下列的按鍵，若僅按該單一鍵，編輯游標會跳至其對應的後一個類型的區塊，若同時按 Shift + 該單一按鍵，編輯游標會跳至前一個類型的區塊：

• L：移到下一個 LaTeX 區塊並讀出。
• N：移到下一個 Nemeth 區塊並讀出。
• M：移到下一個 MathML 區塊並讀出。
• T：移到下一個文字區塊並讀出。
• Tab：移動到下一個可互動區塊（數學區塊）並讀出。

可用以下按鍵手勢編輯文件：

• Ctrl + X：剪下當前編輯游標區塊。
• Ctrl + C：複製當前編輯游標區塊。
• Ctrl + V：於當前編輯游標區塊後貼上內容。
• Delete/Backspace：刪除當前編輯游標區塊。

匯入與匯出

匯出文件

你可以透過 Access8Math 編輯器內的檢視選單或指令手勢 Alt + H 顯示檢視指令選單內的匯出選項，將編輯完成的文件轉換為 HTML ，並與原始文字文件一同打包成 Access8Math Document。這兩種方式同樣能夠產生 Access8Math 的 Document 檔，兩者的唯一區別為 Access8Math 編輯器中的匯出會將引用到的資源一併打包加入壓縮檔內。

Access8Math Document 是一個壓縮檔，其中內含的 HTML 中的數學內容會以 MathML 表示，使用者可以用不同的方式閱讀（視覺閱讀、語音聽讀、點字摸讀）。

匯入文件

在檔案總管內可按下 NVDA + 快顯鍵，當選擇的檔案為 Access8Math Document 時，會顯示虛擬快顯選單，使用者可快速地開啟檢視或編輯檔案。

備註：在「設定」>「文件」中的「HTML 數學顯示」，可選擇匯出後的 Access8Math Document 內的 HTML 中數學物件是否為獨立區塊。效果為在瀏覽模式上下方向鍵移動報讀整行內容時，數學物件是否獨立讀出或與一般文字混合讀出。

虛擬選單

虛擬選單將僅以語音朗讀和點字顯示選單項目的方式呈現，而不會以視覺化方式呈現。使用者需透過向上鍵/向下鍵在列表中選擇項目，如果選單項目有子選單，可使用向右鍵進入子選單；使用向左鍵退出子選單。

本地化

加入新語言

可加入原先系統未提供的語言，加入後於「設定」 > 「閱讀」 > 「語言」選單內會多出剛新增的語系，但新增的語系僅是英文語系的副本，你必需透過「符號字典」與「數學規則」定義語音朗讀與點字輸出來達成多國語言客製。

自訂數學符號語音報讀與輸出方式

在「工具」 > 「Access8Math」> 「本地化」選單中可自定義語音朗讀與點字顯示，語音朗讀與點字顯示內皆分為「符號字典」與「數學規則」兩部份。

• 符號讀音字典：可客製化各項符號文字的語音朗讀。
• 數學規則讀音：可客製化各數學類型的語音朗讀。
• 符號點字字典：可客製化各項符號文字的點字顯示。
• 數學規則點字：可客製化各數學類型的點字顯示。

符號字典編輯

Access8Math 透過字典檔定義符號對應替代文字／點字碼，以解決罕見符號語音合成器無法朗讀或符號在數學情境中與一般文字中有明顯差異的問題。例如，「!」在數學內容中意義為「階乘」，而在一般文字中則表示情感。透過字典檔的編輯與新增，可以將原始符號對應到新的替代文字/點字碼，以修正錯誤的語音朗讀與點字顯示。

• 新增：增加一筆符號字典紀錄，按下加入按鈕後在加入符號對話框中可輸入要新增的符號並按確認，此時在符號字典對話框中的紀錄列表上就能看到新增的符號。
• 修改：選擇一筆符號字典紀錄並在替代文字輸入值後，Access8Math 遇到此符號即會以對應的替代文字語音朗讀與點字顯示該符號。
• 移除：選擇一筆符號字典紀錄後按下移除按鈕可刪除選定的符號字典紀錄。
• 還原預設值：將字典檔列表還原到預設 Access8Math 定義的符號字典紀錄。
• 匯入：將符號字典檔案匯入，可用於載入匯出的符號字典檔案。
• 匯出：將符號字典檔案儲存於指定路徑，以利分享或保存符號字典檔案。

數學規則編輯

Access8Math 將常用數學內容的 MathML 結構，建立對應的數學規則，當遇到符合規則的 MathML 結構時，系統會依據數學規則所定義的內容來語音朗讀與點字顯示，依據各地區的習慣不同，使用者可自訂語音朗讀與點字輸出，方法如下：

• 編輯：進入「數學規則」後，對話框內有數學規則列表，選擇任一規則可選擇「編輯按鈕」進入編輯條目。規則的「編輯條目」可分為兩大區塊，分別是「序列化順序」與「節點數學意義」。

  • 序列化順序：依據數學規則劃分數個區段，在此區域可變更規則區段的輸出順序及開始、項目間與結束的文字提示。以分數規則 mfrac 為例，此規則分為五個輸出區段，順序 0、2 和 4 分別代表起始提示、項目區隔提示與結束提示，可在各欄位中輸入變更自己習慣的輸出，而順序 1 與 3 則可透過下拉式選單調整區段輸出的先後次序。
  • 節點數學意義：可編輯該數學規則特定區段的數學意義。以分數規則 mfrac 為例，此項規則就包含分子與分母兩項，而在節點欄位中，可以變更此節點在其脈絡中的數學意義。

• 範例：可先行查閱確認編輯修改後對此類型的數學規則讀法。點擊後會出現一個預設好符合該對應數學規則的數學內容，供確認對此類型的數學規則讀法是否符合預期。

• 還原預設值：將數學規則列表還原到初始預設值。

• 匯入：將數學規則檔案匯入，可用於載入匯出的數學規則檔案。

• 匯出：將數學規則檔案儲存於指定路徑，以利分享或保存數學規則檔案。

如果你有興趣進行符號字典、數學規則的本地化工作，你可以透過這兩個對話框編輯符號字典與數學規則，並透過匯出功能取得編輯完成的檔案。接著，你可以透過 Access8Math GitHub Pull Requests 或 Email 將此檔案提供給開發團隊，我們很樂意將其加入 Access8Math 中。

附錄

LaTeX 選單

id	latex	category	order	label
matrix2X2	\left [ \begin{matrix} {} &{} \ {} &{} \end{matrix} \right ]	2-dimension	0	matrix (2X2)
matrix3X3	\left [ \begin{matrix} {} &{} &{} \ {} &{} &{} \ {} &{} &{} \end{matrix} \right ]	2-dimension	1	matrix (3X3)
determinant2X2	\left	\begin{array} {cc} {} &{} \ {} &{} \end{array} \right		2-dimension
determinant3X3	\left	\begin{array} {ccc} {} &{} &{} \ {} &{} &{} \ {} &{} &{} \end{array} \right		2-dimension
leftarrow	\leftarrow	arrow	0	left arrow
rightarrow	\rightarrow	arrow	1	right arrow
leftrightarrow	\leftrightarrow	arrow	2	left right arrow
uparrow	\uparrow	arrow	3	up arrow
downarrow	\downarrow	arrow	4	down arrow
updownarrow	\updownarrow	arrow	5	up down arrow
dotproduct	\cdot	calculus	5	dot product
integral	\int_{}^{}{} \mathrm d	calculus	1	integral
nabla	\nabla	calculus	2	nabla
partial	\partial	calculus	4	partial derivative
prime	\prime	calculus	3	derivative
differential	\mathrm{d}	calculus	0	differential
combination	C_{}^{}	combinatorics	0	combination
permutation	P_{}^{}	combinatorics	1	permutation
combination-with-repetition	H_{}^{}	combinatorics	2	combination with repetition
unordered-selection	U_{}^{}	combinatorics	3	unordered selection
frac	\frac{}{}	common	0	fractions
sqrt	\sqrt{}	common	1	square root
root	\sqrt[]{}	common	2	root
sumupdown	\sum_{}^{}	common	3	summation
vector	\vec{}	common	4	vector
limit	\lim_{{} \to {}}	common	5	limit
logarithm	\log_{}	common	6	logarithm
arc	\overset{\frown}{}	geometry	0	arc
triangle	\triangle{}	geometry	1	triangle
angle	\angle{}	geometry	2	angle
degree	^{\circ}	geometry	3	degree
circ	\circ	geometry	4	circle
parallel	\parallel	geometry	5	parallel
perp	\perp	geometry	6	perpendicular
square	\square{}	geometry	7	square
small-diamond	\diamond{}	geometry	8	small diamond
large-diamond	\Diamond{}	geometry	9	large diamond
because	\because	logic	0	because
therefore	\therefore	logic	1	therefore
iff	\iff	logic	2	if and only if
implies	\implies	logic	3	implies
impliedby	\impliedby	logic	4	implied by
times	\times	operator	0	times
div	\div	operator	1	divide
pm	\pm	operator	2	plus-minus sign
modulus	\bmod	operator	3	modulus
overline	\overline{}	other	0	line segment
overleftrightarrow	\overleftrightarrow{}	other	1	line
overrightarrow	\overrightarrow{}	other	2	ray
binom	\binom{}{}	other	3	binomial coefficient
simultaneous-equations	\begin{cases} {} &{} \ {} &{} \end{cases}	other	4	simultaneous equations
infty	\infty	other	5	infty
repeating-decimal	0.\overline{}	other	6	repeating decimal
ge	\ge	relation	0	greater than or equal to
le	\le	relation	1	less than or equal to
ne	\ne	relation	2	not equal to
approx	\approx	relation	3	approximate
cong	\cong	relation	5	full equal
sim	\sim	relation	6	similar
doteqdot	\doteqdot	relation	4	approximately equal to
propto	\propto	relation	7	proportional to
in	\in	set	0	belong to
notin	\not\in	set	1	not belong to
ni	\ni	set	2	include element
notni	\not\ni	set	3	not include element
subset	\subset	set	4	lie in
subsetneqq	\subsetneqq	set	5	properly lie in
not-subset	\not\subset	set	6	not lie in
supset	\supset	set	7	include
supsetneqq	\supsetneqq	set	8	properly include
not-supset	\not\supset	set	9	not include
cap	\cap	set	10	intersection set
cup	\cup	set	11	union set
setminus	\setminus	set	12	difference set
complement	\complement_{}	set	13	complement
emptyset	\emptyset	set	14	empty set
natural-number	\mathbb{N}	set	15	natural number
real-number	\mathbb{R}	set	16	real number
forall	\forall	set	17	for all
exists	\exists	set	18	exists
sine	\sin{}	trigonometric	0	sine
cosine	\cos{}	trigonometric	1	cosine
tangent	\tan{}	trigonometric	2	tangent
cotangent	\cot{}	trigonometric	3	cotangent
secant	\sec{}	trigonometric	4	secant
cosecant	\csc{}	trigonometric	5	cosecant
arcsine	\arcsin{}	trigonometric	6	arcsine
arccosine	\arccos{}	trigonometric	7	arccosine
arctangent	\arctan{}	trigonometric	8	arctangent
hyperbolic-sine	\sinh{}	trigonometric	9	hyperbolic sine
hyperbolic-cosine	\cosh{}	trigonometric	10	hyperbolic cosine
hyperbolic-tangent	\tanh{}	trigonometric	11	hyperbolic tangent
hyperbolic-cotangent	\coth{}	trigonometric	12	hyperbolic cotangent
floor	\lfloor \rfloor	other	7	floor
ceil	\lceil \rceil	other	8	ceil

英文字母到希臘字母對照表

英文字母	希臘字母	LaTeX
a	α	\alpha
b	β	\beta
c	θ	\theta
d	δ	\delta
e	ε	\epsilon
f	φ	\phi
g	γ	\gamma
h	η	\eta
i	ι	\iota
k	κ	\kappa
l	λ	\lambda
m	μ	\mu
n	ν	\nu
o	ο	\omicron
p	π	\pi
r	ρ	\rho
s	σ	\sigma
t	τ	\tau
u	υ	\upsilon
v	φ	\psi
w	ω	\omega
x	χ	\chi
y	ξ	\xi
z	ζ	\zeta