NVDA 进行时：2025年10月23日——即将发布一个修复安全隐患的补丁版本，聊聊“单键导航”和相关的插件

大家好，这几周我们相当忙碌！

新版本即将发布，我们又参加了一些线下活动，还和许多用户进行了交流（我们最喜欢做的事）！如果您也想和我们聊聊，

随时可以通过 NVDA 官方用户组、社交媒体或电子邮件联系我们。

在开始之前，首先要向订阅了“In-Process”邮件的读者们道个歉。我忘了把上一期的邮件版发送出去。欢迎在这里回顾9月30日的“In-Process”。

好了，来看看本期的内容：

• NVDA 2025.3.1 候选发布版
• See Differently 科技节
• 打字练习软件推荐
• 单键导航使用情况调查
• 本周推荐插件：Screen Wrapping for NVDA

NVDA 2025.3.1 候选发布版

NVDA 2025.3.1 的候选发布版 (Release Candidate, RC) 现已开放下载和测试。我们鼓励所有用户下载此RC版并提供反馈。如果没有发现任何严重错误，该版本将与最终的 2025.3.1 正式版完全相同。这是一个补丁版本，主要修复了一个安全问题和一个错误。

我们修复了一个可能导致通过远程访问功能阻止进入安全桌面的漏洞。相关的安全公告 GHSA-vr27-g5ph-xvq2 将在 2025.3.1 正式版发布一周后公开，以确保 NVDA 用户有时间进行更新。
此外，我们还修复了远程访问功能在控制远程计算机时，如果本地计算机锁屏，控制权未切换回本地计算机的问题。

我们鼓励所有用户尝试这个版本。同时提醒大家，所有兼容 NVDA 2025.1 的插件都将继续兼容 NVDA 2025.3.1。如果您安装了候选发布版，我们建议您在更新后重启电脑，特别是当您遇到任何错误或功能异常时，这是首先应该尝试的方案。

See Differently 科技节

上周，NV Access 参加了 “See Differently 科技节”。该活动由阿德莱德的 See Differently（前身为皇家盲人协会）主办，是澳大利亚规模最大的视障科技博览会，非常有价值。我们从中获得了一些新的想法和灵感，并会在适当的时候将它们融入到我们的工作中与大家分享。与此同时，这里有一张 James 和 Quentin 在会议现场的照片，他们正准备向人们介绍 NVDA：

打字练习软件推荐

在科技节上，有人希望我们推荐一款学习盲打的程序。于是，我们向我们强大而友善的社区征求了意见。在邮件用户组和 Mastodon 粉丝的帮助下，我们得到了一些很棒的回复！以下是大家建议的选项——按字母顺序排列：

• APH Talking Typer: https://www.aph.org/product/talking-typer-for-windows-digital-download/
• APH 现已推出在线版 Talking Typer: https://typer.aphtech.org/
• Azabat Typing Tutor: http://www.azabat.co.uk/typing.html
• Marvelsoft 出品的 Talking Typing Teacher: http://www.braillebookstore.com/Talking-Typing-Teacher-Standard.1
• Typing Club，免费学习盲打: https://www.typingclub.com/
• Typio, 无障碍打字导师: https://www.accessibyte.com/typio-online-page/

如果您想学习打字，相信这份列表中一定有适合您的工具。

单键导航使用情况调查

说到征求社区意见——最近，我们又在 Mastodon 上进行了一次非正式的投票。NVDA 有许多快速导航键（即按单个字母跳转到网页上特定类型的下一个元素）。当我向人们介绍如何使用 NVDA 浏览网页时，我经常会提到其中的几个。我很好奇大家最依赖的“常用”按键是哪些……

于是，我发起了投票！

我们收到了61份回复。其中：

• 每个人都提到了用于标题的“h”，但只有11人提到了数字键（如用“2”跳转到二级标题，用“3”跳转到三级标题等）。
• “e”代表编辑框，获得了39票；“b”代表按钮，获得了38票，分列第二和第三。而更通用的“f”——跳转到下一个表单字段——以14票位居第七。
• 用于跳转到下一个链接的“k”以21票排在第四位（本次调查只问了快速导航键，所以我没有比较使用“k”和“tab”的频率）。
• 用于跳转到下一个表格的“t”以17票排在第五，但用于列表的“l”仅以8票排在第十二位。
• 当您进入列表或表格后，用于移动到该元素之后第一个内容的逗号键“,”获得了12票。
• “d”代表地标，获得16票；“x”代表复选框，获得13票；在排名前十二的按键中，我还没提到的是“n”，代表非链接文本，获得了10票。

本周推荐插件：Screen Wrapping for NVDA

既然我们这周在讨论单键导航，一个我们偶尔会被问到的问题是关于“循环跳转”。当您按下“h”键跳至下一个标题时，如果页面上没有更多标题，NVDA 会提示这一点，焦点不会移动。为了移动到第一个标题，您需要按 control+home 跳转到页面顶部，然后再按 h。但是，如果您希望在按下 h 键时，能够从页面的最后一个标题循环跳转回第一个标题，那么插件社区已经为您准备好了解决方案！“Screen wrapping for NVDA” 这款插件正是为此而生（而且，如果您在第一个标题之前按 Shift+h，它会循环到最后一个标题）。我在这里用标题作为例子，但它适用于任何单键导航元素。

“Screen wrapping for NVDA”（中文译为“循环浏览模式”） 由 Hamada Trichine 开发，您可以在插件商店中找到它。

以上就是本期的全部内容。请大家踊跃测试 NVDA 2025.3.1 候选发布版，如果您希望单字母导航键能够循环跳转，不妨试试 Screen Wrapping for NVDA 插件！

原文： https://www.nvaccess.org/post/in-process-23rd-october-2025/