打破插件兼容性的 NVDA2023.1 已发布，你关心的问题都在这里啦~

　　NVDA2023.1 是一个打破插件兼容性的版本，在升级到该版本之前，以下提示或许对您有用。

什么是“打破插件兼容性的版本”？

　　你或许知道， NVDA 具备插件扩展能力，用户可以编写插件来改进或者增强 NVDA 的使用体验，那么，编写插件需要什么呢？很重要的一点——需要知道 NVDA 提供的 API （应用程序编程接口），好啦，我打住，你没走错片场，今天不讲编程~
　　其实你不需要理解 API 究竟是什么，打个比方来理解一下： 小明超级喜欢吃红烧肉，每天都要去食堂买一份，那么小明一定知道路怎么走，卖红烧肉的窗口在食堂的什么位置，多少钱一份…… 假如有一天，食堂需要装修以改进服务质量，原本卖红烧肉的窗口改了位置，搬到了更显眼的地方，颠勺儿总把肉颠出去的大师傅换成了小姐姐，与此同时，红烧肉的价格也有所提升，小明再去食堂想买到自己心仪的红烧肉，那必须要了解这些变化，从而做出调整，比如多带点银子😺
　　上面这个“小明买红烧肉”的过程其实就类似于插件开发，我们把 NV Access 比作食堂负责人，小明比作插件开发者，食堂负责人做出的一系列调整就是对 API 的改进，比如因为大师傅颠勺儿技术太高超，经常被同学们投诉，所以换成颜值爆表，看起来赏心悦目的小姐姐…… 倘若食堂做出的一系列调整小明压根儿不知道，还按照之前的记忆去买红烧肉，那么后果可能是买不到红烧肉，这就是打破兼容性的行为啦！
　　话说回来 NVDA 对 API 进行改进也是为了造福开发者，让插件开发更加规范，更加便利，对于用户来说，可能会遇到自己常用的某个插件更新不及时的情况，但从长远来看这是一种进步。

目前是什么情况？新版什么时候发布？

今天上午 NV Access 发布了 NVDA2023.1稳定版。

官方插件社区（addons.nvda-project.org）的插件适配工作正在进行中，根据一周前的统计，超过 60% 的官方插件已完成了 NVDA2023.1 的适配。

由中文站提供下载的插件 超过70% 以完成 NVDA2023.1 的新版适配，由中文社区维护者维护的插件超过80%已完成新版适配，并已通过插件更新器进行推送。

作为普通用户我需要做些什么？

1. 使用 NVDA2022.4 并安装“插件更新器”。
2. 按 NVDA +N 转到“NVDA 菜单” → “选项” → "设置"，按下箭头选择“插件更新器”类别。
3. 按 Alt +s 聚焦到“插件更新源”，按下箭头选择其中的“NVDA 中文站”选项并确认。
4. 按 NVDA +n 转到“NVDA 菜单” → “工具”，随后点击“检查插件更新”，按照提示对已安装的插件进行更新。
5. 按 NVDA +n 转到“NVDA 菜单” → “帮助”，随后点击“检查更新”，将 NVDA 更新到最新版，在更新之前注意查看不兼容的插件列表，酌情选择是否更新。

一些提示

1. 插件并非越多越好：打开 NVDA 菜单转到“工具”下的“插件管理器”，查看您安装了哪些插件，衡量自己的需求，对于极少用到的插件建议将其禁用或卸载。
2. 中文社区的开发者会在 NVDA 中文站发布新版插件：访问 NVDA 中文站 www.nvdacn.com 在第一篇置顶文章内会列出网站上已更新的插件及其兼容信息。
3. 获取帮助：在 NVDA 中文交流群询问自己使用的插件有无兼容 2023.1 的更新版，询问时，请误使用“最新版”之类的描述代替具体的版本号。
4. 互相尊重： 开元社区里的志愿者都是普通用户，没有义务提供手把手的服务或指导，请优先在 NVDA 中文站自主获取相关信息 / 资源。如有可能，请考虑回报开源社区，比如为新手解惑。

一些疑问

• Q:以后每个版本都是打破插件兼容性的版本吗？

• A: 并非如此，根据 NV Access 和社区讨论，如果对 API 有重大改进，那么会将每年的第一个版本 20xx.1 定为打破插件兼容性的版本，并且会在社区里提前宣布相关的 API 变化。

• Q: NVDA 的更新计划是怎样的？

• A: 通常 NVDA 每年会发布四个稳定版，但不意味着会严格遵循每季度一个版本的规律，比如发现新的 Bug 或者安全隐患，可能会延迟发布或紧急发布安全修复版。

• Q: NVDA 的稳定版， Beta 版， RC 版和 Alpha 版有什么区别？

• A: Alpha 版随时更新，往往是增加了一项新功能或修复了一个 Bug 后，自动发布，提供给敢于尝鲜的用户去测试，一天可能发布多个，也可能几天发布一个， Beta 版是发布稳定版之前的测试版，相对于 Alpha 版来说更加稳定，但也可能存在未知的错误，需要进一步测试， RC 版是候选版本，如果没有重大错误，经过一段时间的测试后会发布稳定版。

• Q: NVDA 的中文版怎么下载

• A: NVDA 没有单独的中文版，而是根据系统环境自动判断显示何种语言， NVDA 目前已经被翻译为五十五种语言。

• Q: NVDA 下载更新很慢，甚至不能成功更新如何解决？

• A: 由于 NVDA 更新服务器在国外，某些运营商的网络访问国外服务器可能并不畅通，您可以在 NVDA 中文站获取由 VIYF 提供的镜像源更新插件以解决更新缓慢的问题。

• Q: 升级打破插件兼容性的版本，除了需要重新安装插件以外，会影响我的 NVDA 设置吗？

• A: 一般而言更新 NVDA 不会影响现有 NVDA 的设置，甚至插件的自定义设置也不会受到影响。